各位同胞：

　　上午好！很高兴同大家相聚在云端，共同庆祝中华民族传统佳节春节。我谨代表中国驻波兰大使馆向各位并通过各位向所有旅波华侨华人、中资企业员工、学生学者及亲属们拜个早年，祝大家牛年大吉、阖家幸福、万事如意！

　　刚刚过去的2020年是极不平凡的一年。在世纪疫情和百年变局交织的复杂局面下，我们紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围，紧紧依靠亿万人民群众团结奋斗、苦干实干，交出了一份人民满意、世界瞩目、可以载入史册的答卷：

　　——在抗击疫情的第一线，白衣战士逆行出征，“火神山”“雷神山”医院十天完工，社区工作者坚守岗位，广大志愿者积极行动，无数人共同努力汇聚起战胜疫情的磅礴力量，取得抗疫斗争重大战略成果。

　　——在脱贫攻坚的主战场，我们咬定目标不放松，风雨无阻勇攀登，神州大地上处处吹响决战脱贫攻坚的号角，中国绝对贫困人口如期实现全部脱贫，书写了人类减贫史上的奇迹。

　　——在“十三五”收官的关键期，面对各种风险挑战，我们迎难而上，打了许多大仗难仗，成为全球唯一实现经济正增长的主要经济体，令世人刮目相看。

　　——在创新发展的最前沿，北斗导航全球覆盖，嫦娥五号探月取样，“九章”量子计算机领跑全球，科技领域一次次传来捷报，祖国一次次用研发成果刷新实力，令海内外中华儿女倍感自豪、热泪盈眶……

　　2020年，对于中国外交而言，是迎难而上、负重前行的一年。正如习近平总书记所说：“大道不孤，天下一家”。面对疫情蔓延、经济衰退、治理困境等人类社会共同挑战，中国始终高举构建人类命运共同体旗帜，积极发挥负责任大国作用，唱响同舟共济、共克时艰的时代最强音。这一年，中国与波兰守望相助、团结抗疫，生动诠释了“患难见真情”的真谛。疫情暴发后，两国领导人第一时间致函通话相互传递信心与支持，两国政府、企业、民间等不同层面保持沟通、互施援手，涌现出许多感人事迹。在此我要特别感谢全体在波同胞，大家在中国疫情吃紧时义无反顾驰援国内，又在波兰疫情形势趋于严峻后，积极筹集医疗物资支持当地抗疫，为增进中波友谊与抗疫合作作出重要贡献。虽然全球贸易受到疫情严重冲击，但中波贸易额逆势上扬，2020年双边贸易额达到321.8亿美元，同比增长15.7%，表现出强大韧性和巨大潜力。随着我国开启全面建设社会主义现代化国家新征程，加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，将为世界带来更多发展机遇，中波合作也必将迎来更广阔前景。

　　同胞们、朋友们！

　　牛在中国文化中是勤劳的象征，代表着中国人民自强不息、砥砺奋进的文化意象。新的一年，任务更艰巨，使命更光荣，我们将喜迎建党100周年，兑现全面建成小康社会的庄严承诺，制定和实施“十四五”规划，开启全面建设社会主义现代化国家的新征程。站在“两个一百年”奋斗目标的历史交汇点上，新蓝图振奋人心，新征程催人奋进，新开局蓄势待发。实现这些目标，靠的是什么？答案就是习近平总书记在新年贺词中谈到的“奋斗”，“征途漫漫，惟有奋斗。我们通过奋斗，披荆斩棘，走过了千山万水。我们还要继续奋斗，勇往直前，创造更加灿烂的辉煌！”。每一个中华儿女都是新时代的开创者和建设者，我们要大力发扬为民服务孺子牛、创新发展拓荒牛、艰苦奋斗老黄牛的精神，乘风破浪，一路向前，为实现中华民族伟大复兴贡献自己应有的力量！

　　鼠年即去，牛年将至，农历新年的钟声即将敲响。让我们共同祝愿伟大的祖国繁荣昌盛! 祝愿我们的人民幸福安康！

　　谢谢大家！